Quin és l'origen de l'expressió castellana " Estar sin blanca " ?

Segur que més d'una vegada hem utilitzat de manera col·loquial l'expressió “ Estoy sin blanca ” per referir-nos que no portem diners a sobre o estem mancats de liquiditat en aquell moment.

 

 

Doncs bé, aquesta expressió procedeix d'una moneda anomenada “Blanca de l'Agnus Dei” i que va ser encunyada l'any 1386 durant el regnat de Joan I de Castella amb motiu de les guerres contra el Duc de Lancaster.

Encara que d'aspecte blanquinós, aquesta moneda era de plata i coure. 

Amb el pas del temps, la moneda va anar devaluant-se i va acabar sent encunyada únicament de coure, sent ínfim el seu valor, per la qual cosa algú que no tingués “ni blanca” representava que estava a la més absoluta de les ruïnes.

 

Comentaris